Asuntos criminales
El jueves 17 de febrero de 2011, a las 12:45 a.m., una persona fue baleada en frente de una casa, por un desconocido y por razones también desconocidas. La víctima fue llevada al hospital con heridas que no eran de gravedad y fue dado de alta al día siguiente. El caso sigue bajo investigación por parte de la Sección de Investigaciones de la Policía del Condado de Prince George y por parte nuestra.
Cualquier persona con información sobre este caso, por favor contacte al Departamento de Policía del Pueblo.
Oficial del Año
El detective Maurice Lynch fue escogido como "Oficial del Año" de 2010 y será premiado en el Banquete de Premiación Anual de la Asociación de Jefes Policiales del Condado de Prince George, el 7 de abril de 2011.
Por favor unámonos para felicitarlo por sus esfuerzos en el año pasado, para hacer del Pueblo de Colmar Manor un lugar más seguro.
¿Su carro no tiene placas de Maryland? (¡Cuidado!)
Si su automóvil no tiene placas de Maryland, se puede ganar una multa de $280 y el posible decomiso de su carro. Nuestra meta es que se cumpla la ley antes de castigar por no hacerlo. Por favor, coopere con nosotros y obtenga las placas de Maryland. De tener alguna duda, por favor dénos una llamada. Los policías han estado emitiendo citatorios por tener placas de fuera del Estado en los meses pasados.
Cumpla los códigos municipales con la nueva estación
La grama, los arbustos, las plantas, etc. no pueden pasar de 12 pulgadas de alto. Por favor corte la grama y otros arbustos en su jardín, antes de que alcance esta altura.
